Demo Image

Ziele und Aktivitäten der Werbegemeinschaft
Informationen zu Engagement und Veranstaltungen des Vereins

Mehr Details

Demo Image

Integriertes Gesamtkonzept Untersuchungsraum West
Städtebaufördermittel für Wattenscheid beantragen

Mehr Details

Haus Sommerdelle – Gaststätte und Frühstückspension

Haus Sommerdelle

Gaststätte, Biergarten, Aktionen, Feierlichkeiten, Übernachtung und Frühstück.

Gaststätte: Geselligkeit und Begeisterung für Sport werden im Haus Sommerdelle in gemütlicher Atmosphäre gelebt. Hier treffen sich Taubenzüchter, Dart-Spieler, Sportfans und Mitglieder naher Fußballvereine, um gemeinsam und mit Begeisterung über SKY live ausgestrahlte Sportübertragen zu genießen. Ebenso werden im Haus Sommerdelle die Treffen des Blinden- und Sehbehindertenvereins veranstaltet, wo man in stimmungsvoller Gemeinsamkeit spielt, klönt und Kaffee trinkt. Die Gaststätte im Haus Sommerdelle ist hierfür außer Montags, die ganze Woche geöffnet.

Biergarten:
Bei schönem Wetter bietet der rückwärtig zur Gaststätte gelegene Biergarten Raum für Entspannung und Genuss im Freien.

Attraktive Aktionen:
Über das Jahr hinweg werden etliche attraktive Aktionen geboten, wie beispielsweise ein zünftiges Oktoberfest mit bayerischem Buffet, Weißbier sowie der passenden Dekoration, oder auch Martinsessen, Weihnachtsmarkt, Adventskaffee und Silvesterparty. Die Termine werden rechtzeitig auf der Webseite bekannt gegeben.

Raum für Veranstaltungen und Feierlichkeiten:
Neben dem Gaststättenbetrieb bietet das Haus Sommerdelle auch ausreichend Raum für kleinere Gesellschaften bis zu 20 Personen. Hier ist der ideale Ort für Veranstaltungen, Besprechungen, Vereinssitzungen oder Feiern im familiären Rahmen. Für das leibliche Wohl werden kleinere Gerichte serviert oder individuelle Buffets angerichtet. Um Ihrer nächsten Feier oder Veranstaltung zum Erfolg zu verhelfen, planen Sie einfach gemeinsam mit der Familie Zirkel.

Frühstückspension mit Übernachtung und Frühstück
Die Frühstückspension bietet Unterkunft für bis zu 15 Gäste. 2 Appartements mit Duschbad, Kochzeile, Kühlschank und Mikrowelle sowie 3 Doppelzimmer mit Etagenbad stehen den Gästen im Haus Sommerdelle zur Verfügung. Alle Zimmer sind mit Radio- und Fernsehgeräten ausgestattet. Übernachten und frühstücken (ab 6:15) Sie zu attraktiven Konditionen. Die aktuelle Preisliste ist auf der Webseite einzusehen. Insbesondere Menschen, die kurzfristig in Wattenscheid und Umgebung beruflich unterwegs sind, nehmen gerne die Übernachtungsmöglichkeiten im Haus Sommerdelle an und freuen sich über das Angebot, hier schon vor Arbeitsbeginn frühstücken zu können.

Haus Sommerdelle:

Frühstückspension und Gaststätte
Sommerdellenstr. 76
D-44866 Bochum
Telefon: (0 23 27) 83 26 57
Mobil: (01 71) 4 70 51 56
E-Mail: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
Webseite: www.pension-bochum.de
Betreiber der Gaststätte ist die Bürgerhilfe Bochum e. V. unter der Leitung der Familie Zirkel.

Öffnungszeiten Gaststätte:

Montag ist Ruhetag
Dienstag bis Freitag von 17.00 Uhr bis 22.00 Uhr
Samstag von 10:00 Uhr bis 24.00 Uhr
Sonntag von 10.00 Uhr bis 22.00 Uhr
Außerhalb der Öffnungszeiten melden sich bitte anreisende Gäste der Pension am Hintereingang der Gaststätte.

Bürgerhilfe-Bochum e.V.

Im Dienst des guten Zwecks - Bürgerhilfe Bochum e. V.
Vor dem Hintergrund andern Menschen helfen zu wollen und noch mehr zu leisten als im Blinden- und Sehbehindertenverein tätig zu sein, entschloss sich Elfi Zirkel 2010 den Verein Bürgerhilfe Bochum zu gründen. Im Vordergrund stand die Idee einen Fahrdienst für den Blindenverein ins Leben zu rufen, um andern Menschen auch eine Möglichkeit zu schaffen, am geselligen Beisammensein teilzunehmen und bei alltäglichen Aufgaben behilflich zu sein. Mittlerweile sind hierfür drei Fahrzeuge und Helfer im Einsatz und bringen somit täglich mehr Lebensfreunde und Hilfestellung in den Alltag von blinden- und sehbehinderten Menschen.

In der Voedestraße, im Büro der Bürgerhilfe Bochum e. V., bietet Frau Zirkel gemeinsam mit der Anwältin Frau Kiwitt Unterstützung und Beratung an. Hauptsächlich geht es hier um sozial schwache Menschen, die Hilfe bei Behördengängen benötigen, wo Arbeitslosenbescheide geprüft werden, eine Schuldenberatung stattfindet oder beispielsweise Hilfsmittel beschafft werden müssen. Der Verein bietet hier eine Schnittstelle zwischen Behörden und karitativen Einrichtungen, ist meist beratend und unterstützend tätig.

Um diese Angebote auch finanzieren zu können, entschloss sich Frau Zirkel Ende 2012 in Wattenscheid die ehemalige Gaststätte zum Dortmunder, ein Gasthaus mit Frühstückspension zu übernehmen und gemeinsam mit Ihrem Ehemann, den 4 Kindern sowie 2 Mitarbeiterinnen zu bewirtschaften. Seitdem steht das neue Haus Sommerdelle im Dienste des Bürgervereins Bochum e. V. und sogar die Redaktion der WAZ Wattenscheid veröffentlichte hierzu am 12.09.2013 einen Artikel.

Beratungsstelle der Bürgerhilfe Bochum e.V.

Voedestr. 5
D-44866 Bochum
Telefon: (0 23 27) 6 02 87 40
Telefax: (0 23 27) 6 02 87 50
E-Mail: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

1. Vorsitzende: Elfi Zirkel
2. Vorsitzende: Anne Kiwitt
VR 4172 Amtsgericht Bochum

Öffnungszeiten der Beratungsstelle

Montag 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Mittwoch 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Donnerstag nach Terminabsprache

von Adresse: zu:

Wattenscheid Info

Demo Image

1451 und 1635 verbrannte fast die ganze Stadt bis auf den Turm der St. Gertrudis-Kirche.

Wattenscheid, historisch – familienkundliche Entwicklung im lokalen und regionalen Zusammenhang, Land und Leute, Siedlung, Sprache, Kirche, Bibliografie, Archive, Quellen, Hinweise zur Anlage von Biografien der Vorfahren ...

Link: Wattenscheid

Termine 2017

Demo Image

33. Wattenscheider Weinfest
15.09.2017
Programm auf dem Alten Markt.
16.09.2017
Programm auf dem Alten Markt.
17.09.2017
Programm auf dem Alten Markt, sowie der 2. verkaufsoffene Sonntag 2017 in der Wattenscheider Innenstadt.

Programm

Adventsmarkt der Möglichkeiten
01.12.2017 bis 03.12.2017
Auf der Kirchburg 2
Weihnachtliches in Wattenscheid.

In diesem Jahr beginnt der Adventsmarkt schon am Freitag

Programm

Wachstum fördern

Demo Image

Moderne Medien an einem modernen Standort.

Die Werbegemeinschaft versteht sich als Interessenvertreter der Gewerbetreibenden und Vereine im Lebensmittelpunkt und Wirtschaftsstandort Wattenscheid.

Mit dem Ziel, die Identifikation der Bürger Wattenscheids mit ihrer Heimatstadt zu fördern und die Lebensrealität und Darstellung Wattenscheids Dritten gegenüber zu verbessern.

Hierfür organisieren wir Veranstaltungen, engagieren uns im kommunalpolitischen Bereich und sind Ansprechpartner und Interessenvertreter aller, die für Wattenscheid gleiche Ziele verfolgen.